logo
en

Politique de Confidentialité

Collecte et Utilisation des Informations

Nous collectons plusieurs types d'informations à différentes fins afin de fournir et d'améliorer notre service.

Types de Données Collectées

Données Personnelles

Lorsque vous utilisez notre site, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnelles identifiables pouvant être utilisées pour vous contacter ou vous identifier (”Données Personnelles“). Ces informations peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à :

  • Adresse e-mail
  • Nom et prénom
  • Numéro de téléphone
  • Adresse postale
  • Données d'Utilisation

Nous pouvons également collecter des informations sur la manière dont vous accédez et utilisez le site (”Données d'Utilisation“). Ces données peuvent inclure des informations telles que l'adresse de protocole Internet (IP) de votre ordinateur, le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre site que vous visitez, l'heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, et d'autres statistiques.

Finalité de la Collecte et Utilisation des Données

Nous utilisons vos données personnelles dans les buts suivants :

  • Pour vous fournir et maintenir notre site ;
  • Pour vous notifier les changements apportés à notre site ;
  • Pour vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de notre site lorsque vous choisissez de le faire ;
  • Pour fournir un service client ;
  • Pour recueillir des analyses ou des informations précieuses afin d'améliorer notre site ;
  • Pour surveiller l'utilisation de notre site ;
  • Pour détecter, prévenir et résoudre les problèmes techniques.
  • Partage des Données Personnelles

Vos informations, y compris les Données Personnelles, peuvent être transférées et conservées sur des ordinateurs situés en dehors de votre état, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Si vous résidez en dehors du Canada et que vous choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que nous transférons les données, y compris les Données Personnelles, au Canada et les y traitons.

Conservation des Données

Nous conserverons vos Données Personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans cette Politique de Confidentialité.

Sécurité des Données

La sécurité de vos données est importante pour nous, mais rappelez-vous qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou méthode de stockage électronique n'est sécurisée à 100 %. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Données Personnelles, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.

Vos Droits en Matière de Protection des Données

Vous avez le droit de demander l'accès, la rectification et la suppression de vos Données Personnelles. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter via les coordonnées fournies ci-dessous.

Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de Confidentialité sur cette page.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, veuillez nous contacter :